while-resting Tüp (647) 12