brazilian Rör (12638) 10