hyperversos Rúrka (139) 12