validation Röhre (83) 9