passive Trubka (511)